Lys langs Kysten

Min kollega på den anden side af vandet mod nord, Knud Peder Jensen, Fur, er netop udkommet på vores fælles forlag Hovedland med en smuk og fantastisk beretning om fyrtårne i Danmark!
Tillykke, tillykke - jeg glæder mig til at læse den!

Tandlægetid

Øv. Det er tid for tandlægetidsbestilling.
Jeg har ingen huller. Og det er ikke mig der skal afsted.
Det er de andre.
Og jeg ved, at uanset hvornår jeg bestiller en tid, og til hvem, så er der meget i vejen.
Så. Øv.
Jeg bestiller 3 tider, og kan lave dem om igen om 3 minutter.
Kan man tillade sig at sige til dem, alle tre, at de selv skal sørge for at bestille tid?
Øv.
Jeg tvivler.

I skole

I morgen klokken kvart i kvalme skal jeg i skole.

Jeg skal ha fundet alle mine ting nu i aften.

Jeg er ikke god til morgener.

Ikke god til at huske alting om morgenen.

Og slet ikke, hvis jeg skal huske ting.

Så.

Nu pakker jeg mig sammen og gør klar.

(Jeg fungerer faktisk bedst over middag...)

Stress og jag!

Vi stresser rågerne i vores skov.
De skal ikke have lov at slå sig ned permanent.
Det kommer overhovedet ikke på tale, at de skal bo i vores skov.
Hverken til den ene eller den anden side.
Så nu er gaskanonen kørt i stilling. Og vi dytter, hver gang vi kører forbi.
Bondemandens oldefar fældede en hel bøgeskov på Bornholm for at slippe for råger.
Det er Oldefaderens oldebarn også parat til at gøre!
Hvis ikke de fortrækker, så ryger skoven!
Men lige nu laver vi en stress og jag-periode, og håber de vælger et andet sted at bygge deres reder...
Vi andre sidder osse oppe under loftet hver gang kanonen brager.... men vi må godt blive her, siger han...

At bestemme over sin tid

kan sommetider være helt befriende.
At bestemme, at man ikke vil komme hjem til tiden kan også være helt befriende.
Det gjorde jeg i dag. Bestemte over min tid, og bestemte, at jeg ikke ville komme hjem til tiden.
At komme hjem til tiden indebærer altid, at man skal lave mad, og det gad jeg ikke.
Så allerede inden afgang, havde jeg bestemt, at jeg ikke kom hjem til tiden.
Det betød, at samtlige hjemmeboende børn måtte gå for lud og koldt vand - eller spise aftensmaden i Hallen. De var slet ikke kede af det.
Men det blir de...
Nok.
En dag.
Men ikke i dag.
Og jeg nød, at også jeg kunne indtage de fuldfede pommesfrites uden skamfuldt at se på uret, for nej, jeg kunne ikke nå hjem til tiden....

Have You Seen My Potty??

Nej, og jeg ville ønske jeg aldrig havde givet mig i kast med projektet - og sådan var det osse sidste gang... jeg VIDSTE det gik mig på, inden jeg startede - og det er ikke blevet mindre undervejs... skulle jeg hilse og sige... grrrrr...tsk tsk tsk

Oversættelse

Jeg har fået to små børnebilledbøger ind af døren.
De skal oversættes fra engelsk til dansk. Det er nemt nok.
Problemet er kun, at de er på engelske rim, og skal oversættes til danske rim...
Det kan godt volde lidt uro i hovedregionerne, og i nat vågnede jeg, fordi jeg havde en løsning på ét af ordene.
Nu kan jeg bare ikke huske, hvad det var for et ord!